News【最新情報】

hUbxww 映像撮影期間終了!
hUbxww Filming Complete!

2014年10月1日から31日まで一ヶ月間に及ぶ、中国地方にてのhUbxww撮影期間は無事終了しました。ご協力・ご支援頂いた皆様、本当にどうもありがとうございました!hUbxwwの映像撮影はエネルギア文化スポーツ財団及び鳥取県文化芸術活動支援補助金助の助成、宇部市の毎日新聞の協賛や下記の方々のご支援、そして皆様の応援をもって実現致しました。本当にどうもありがとうございました!

The hUbxww project filming period, spanning the month from October 1 to 31, 2014, has officially been completed. For everyone who has donated/supported the project – thank you so very much! The hUbxww project filming period would not have been possible without the grants from the Energia Culture and Sports Foundation, the Tottori Prefecture Culture and Arts Grant, support from the Ube City Mainichi Shimbun, donations from the following generous people, and everyone who helped make the project come true. Thank you all for your support!